Extensão para Legendas em Coreano no Chrome
O WWDC 한글 자막 é uma extensão gratuita para o navegador Chrome, projetada para gerar legendas em coreano para vídeos da Apple WWDC, utilizando transcrições disponíveis. O aplicativo oferece três opções de tradução, permitindo ao usuário escolher entre o Google API, DeepL Free API ou DeepL Pro API. É importante ressaltar que, para as opções do DeepL, é necessário obter uma chave de API, enquanto a tradução via Google não requer essa etapa. A extensão é voltada para estudo pessoal e pode apresentar limitações na qualidade da tradução dependendo da fonte do texto original.
Além disso, a ferramenta sugere ajustes na configuração de tamanho das legendas caso elas obstruam partes importantes da tela durante a reprodução dos vídeos. O WWDC 한글 자막 é uma solução útil para falantes de coreano que desejam acompanhar as apresentações da Apple de forma mais acessível, embora a qualidade da tradução possa variar dependendo da API escolhida.